Standard du Parson Russell Terrier
Standard-FCI N° 339
TERRIER DU REVEREND RUSSELL (Parson Russell Terrier)
TRADUCTION: Prof. R. Triquet et Dr. J.-M. Paschoud. Mise à jour 2011 : J. Mulholland / Version originale : (EN).
ORIGINE: Grande-Bretagne.
UTILISATION: Terrier d’utilité tenace et rustique, spécialement qualifié pour le travail sous terre.
CLASSIFICATION FCI: Groupe 3 Terriers. Section 1 Terriers de grande et moyenne taille.
BREF APERCU HISTORIQUE:
Le promoteur de cette race, John (Jack) Russell est né en 1795 à Dartmouth dans le Devon. Devenu pasteur, il desservit pendant la majeur partie de sa vie la paroisse de Swymbridge, Devon. Cavalier émérite et grand chasseur, il s'est passionnément adonné à l'élevage et la sélection de terriers. En 1873, il fut un des membres fondateurs du Kennel Club. Il mourut en 1883 à l'âge avancé de 87 ans. C'est pendant ses études à Oxford qu'il s'acheta son premier terrier, une chienne blanche à poil dur avec des marques en tête dont l'aspect correspond déjà d'une manière appréciable au standard actuel. Jack Russell procéda à de nombreux croisements avec diverses races de terriers d'utilité, à la robe unicolore ou panachée. Le but recherché était toujours d'améliorer l'aptitude à la chasse; la création d'une race dotée d'un extérieur homogène restait un aspect accessoire. Conformément à cette tradition, des croisements avec d'autres races de terriers ont été effectués ultérieurement. Il a aussi tenté de croiser le Jack Russell avec d'autres races canines, mais les descendants ne correspondant pas au type ancestral, ces essais décevants ont été abandonnés. Depuis la fin de la dernière guerre mondiale, cette race jouit d'une popularité grandissante sur le continent européen, tout spécialement auprès des chasseurs et des cavaliers. Le Kennel Club anglais l'a reconnue le 22 janvier 1990 et a publié un standard intérimaire officiel sous le nom de « Parson Jack Russell Terrier ». La F.C.I., à son tour, a accepté cette race à titre provisoire le 2 juillet 1990. Le nom actuel du Parson Russell Terrier a été donné par le Kennel Club Britannique en 1999. La race a été reconnue à titre définitif par la F.C.I. le 4 juin 2001
ASPECT GENERAL: Apte au travail, actif et agile, sans exagération. Construit pour la vitesse et l’endurance. Donne une impression générale d’harmonie et de souplesse. Les cicatrices glorieuses sont acceptées.
PROPORTIONS IMPORTANTES: Bien proportionné. La longueur du corps, de la pointe de l’épaule à la pointe de la fesse, est légèrement plus grande que la hauteur au garrot. La distance de la truffe au stop est légèrement plus courte que celle du stop à l’occiput.
COMPORTEMENT / CARACTERE: Essentiellement un terrier sélectionné pour chasser le renard. Un chien confiant, énergétique et joyeux qui possède l’aptitude et la conformation pour le déterrage. Hardi et gentil.
TETE: Cunéiforme.
REGION CRANIENNE: Crâne: Crâne plat, d’une largeur moyenne, allant en se rétrécissant graduellement vers les yeux. Stop: Peu marqué.
REGION FACIALE: Truffe (nez): Noire. Mâchoires/dents: Mâchoires puissantes et bien musclées. Dents de bonne taille. Articulé parfait, régulier et complet en ciseaux, c’est-àdire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées bien d’équerre par rapport aux mâchoires. Joues: Pas saillantes. Yeux: De couleur foncée, en amande, jamais saillants; expression vive et pleine de vivacité. Oreilles: De taille en proportion avec la tête. En forme de « V », tombant vers l’avant. L’extrémité de l’oreille doit atteindre l’angle extérieur de l’œil. Le pli ne doit pas dépasser le sommet du crâne. Pavillon d’épaisseur moyenne.
COU: Pur dans ses lignes, musclé, de bonne longueur, il va en s’élargissant progressivement vers les épaules.
CORPS: Bien proportionné. La longueur du corps dépasse légèrement la hauteur du garrot au sol. Dos: Solide et droit. Rein: Fort et légèrement arqué.
Poitrine: Modérément descendue sans dépasser le niveau du coude ; prise derrière les épaules deux mains de grandeur moyenne doivent pouvoir en faire le tour. Les côtes sont bien inclinés en arrière, pas trop cintrées ni plates.
QUEUE: Auparavant, la coutume était d’écourter la queue.
Queue coupée: La longueur est en harmonie avec le corps. Forte, de préférence droite, attachée modérément haut ; chez le chien en action elle est portée bien relevée et peut être portée plus bas quand le chien est au repos. Queue non coupée: De longueur moyenne, de préférence droite, elle participe à l’équilibre des formes. Epaisse à la base, elle s’amenuise vers l’extrémité. Attachée modérément haut, elle est portée bien relevée quand le chien est en action et peut être portée plus bas quand le chien est au repos.
MEMBRES
MEMBRES ANTERIEURS: Vue d’ensemble : Les antérieurs sont modérément écartés et bien placés sous le chien. Epaule: Longue et oblique, bien inclinée vers l’arrière, bien dégagée au garrot. Bras: De la même longueur que l’épaule ; l’angulation est telle que les antérieurs sont placés bien sous le chien à l’aplomb du garrot. Coude: Bien au corps, il joue librement sans être gêné par les côtes. Avant bras: Forts et droits, ne tournant ni en dedans ni en dehors. La longueur doit être légèrement supérieure à la hauteur de la poitrine. Métacarpes: Forts et flexibles. Pieds antérieurs: Compacts avec des coussinets résistants, doigts modérément cambrés, jamais plats ni ouverts, ne tournant ni en dedans ni en dehors.
MEMBRES POSTERIEURS: Vue d’ensemble: Forts, musclés, avec de bonnes angulations.
Grasset (genou): Bien angulé, sans exagération. Jambe: Bien développée. Jarret: Placés bas. Métatarse: Parallèle, donnant beaucoup d’impulsion. Pieds postérieurs: Identiques aux pieds antérieurs.
ALLURES: Dégagées, couvrant bien le terrain, sans exagération. Le pas doit être bien allongé, jamais raide ni relevé. Les postérieurs donnent beaucoup de propulsion. Bien coordonnées ; les membres se portent droit devant à l’avant comme à l’arrière.
PEAU: Elle doit être épaisse et lâche.
ROBE
Qualité du poil: Qu’il soit lisse ou dur, il est naturellement rêche, plat, droit, serré et dense avec un bon sous poil. Résistant aux conditions climatiques. Le ventre et le dessous du chien sont munis de poils. La robe toilettée doit paraître naturelle, jamais tondue.
Couleur du poil: Entièrement blanc ou blanc prédominant avec des marques fauves, citron ou noires, ou toute combinaison de ces couleurs, de préférence limitées à la tête et/ou à la naissance de la queue. Un peu de couleur sur le corps est toléré.
TAILLE: Mâles : hauteur idéale au garrot 36 cm, Femelles : hauteur idéale au garrot 33 cm. Il est essentiel de conserver une bonne construction et des bonnes proportions en tenant compte que ce terrier, sélectionné pour chasser le renard, doit pouvoir être mesuré derrière les épaules par deux mains de grandeur moyenne. Néanmoins, avec ces critères, les tailles inférieures sont acceptées.
DEFAUTS: Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
DEFAUTS ENTRAINANT L’EXCLUSION: • Chien agressif ou peureux. • Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d’ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
N.B.: • Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.
TERRIER DU REVEREND RUSSELL (Parson Russell Terrier)
TRADUCTION: Prof. R. Triquet et Dr. J.-M. Paschoud. Mise à jour 2011 : J. Mulholland / Version originale : (EN).
ORIGINE: Grande-Bretagne.
UTILISATION: Terrier d’utilité tenace et rustique, spécialement qualifié pour le travail sous terre.
CLASSIFICATION FCI: Groupe 3 Terriers. Section 1 Terriers de grande et moyenne taille.
BREF APERCU HISTORIQUE:
Le promoteur de cette race, John (Jack) Russell est né en 1795 à Dartmouth dans le Devon. Devenu pasteur, il desservit pendant la majeur partie de sa vie la paroisse de Swymbridge, Devon. Cavalier émérite et grand chasseur, il s'est passionnément adonné à l'élevage et la sélection de terriers. En 1873, il fut un des membres fondateurs du Kennel Club. Il mourut en 1883 à l'âge avancé de 87 ans. C'est pendant ses études à Oxford qu'il s'acheta son premier terrier, une chienne blanche à poil dur avec des marques en tête dont l'aspect correspond déjà d'une manière appréciable au standard actuel. Jack Russell procéda à de nombreux croisements avec diverses races de terriers d'utilité, à la robe unicolore ou panachée. Le but recherché était toujours d'améliorer l'aptitude à la chasse; la création d'une race dotée d'un extérieur homogène restait un aspect accessoire. Conformément à cette tradition, des croisements avec d'autres races de terriers ont été effectués ultérieurement. Il a aussi tenté de croiser le Jack Russell avec d'autres races canines, mais les descendants ne correspondant pas au type ancestral, ces essais décevants ont été abandonnés. Depuis la fin de la dernière guerre mondiale, cette race jouit d'une popularité grandissante sur le continent européen, tout spécialement auprès des chasseurs et des cavaliers. Le Kennel Club anglais l'a reconnue le 22 janvier 1990 et a publié un standard intérimaire officiel sous le nom de « Parson Jack Russell Terrier ». La F.C.I., à son tour, a accepté cette race à titre provisoire le 2 juillet 1990. Le nom actuel du Parson Russell Terrier a été donné par le Kennel Club Britannique en 1999. La race a été reconnue à titre définitif par la F.C.I. le 4 juin 2001
ASPECT GENERAL: Apte au travail, actif et agile, sans exagération. Construit pour la vitesse et l’endurance. Donne une impression générale d’harmonie et de souplesse. Les cicatrices glorieuses sont acceptées.
PROPORTIONS IMPORTANTES: Bien proportionné. La longueur du corps, de la pointe de l’épaule à la pointe de la fesse, est légèrement plus grande que la hauteur au garrot. La distance de la truffe au stop est légèrement plus courte que celle du stop à l’occiput.
COMPORTEMENT / CARACTERE: Essentiellement un terrier sélectionné pour chasser le renard. Un chien confiant, énergétique et joyeux qui possède l’aptitude et la conformation pour le déterrage. Hardi et gentil.
TETE: Cunéiforme.
REGION CRANIENNE: Crâne: Crâne plat, d’une largeur moyenne, allant en se rétrécissant graduellement vers les yeux. Stop: Peu marqué.
REGION FACIALE: Truffe (nez): Noire. Mâchoires/dents: Mâchoires puissantes et bien musclées. Dents de bonne taille. Articulé parfait, régulier et complet en ciseaux, c’est-àdire que les incisives supérieures recouvrent les inférieures dans un contact étroit et sont implantées bien d’équerre par rapport aux mâchoires. Joues: Pas saillantes. Yeux: De couleur foncée, en amande, jamais saillants; expression vive et pleine de vivacité. Oreilles: De taille en proportion avec la tête. En forme de « V », tombant vers l’avant. L’extrémité de l’oreille doit atteindre l’angle extérieur de l’œil. Le pli ne doit pas dépasser le sommet du crâne. Pavillon d’épaisseur moyenne.
COU: Pur dans ses lignes, musclé, de bonne longueur, il va en s’élargissant progressivement vers les épaules.
CORPS: Bien proportionné. La longueur du corps dépasse légèrement la hauteur du garrot au sol. Dos: Solide et droit. Rein: Fort et légèrement arqué.
Poitrine: Modérément descendue sans dépasser le niveau du coude ; prise derrière les épaules deux mains de grandeur moyenne doivent pouvoir en faire le tour. Les côtes sont bien inclinés en arrière, pas trop cintrées ni plates.
QUEUE: Auparavant, la coutume était d’écourter la queue.
Queue coupée: La longueur est en harmonie avec le corps. Forte, de préférence droite, attachée modérément haut ; chez le chien en action elle est portée bien relevée et peut être portée plus bas quand le chien est au repos. Queue non coupée: De longueur moyenne, de préférence droite, elle participe à l’équilibre des formes. Epaisse à la base, elle s’amenuise vers l’extrémité. Attachée modérément haut, elle est portée bien relevée quand le chien est en action et peut être portée plus bas quand le chien est au repos.
MEMBRES
MEMBRES ANTERIEURS: Vue d’ensemble : Les antérieurs sont modérément écartés et bien placés sous le chien. Epaule: Longue et oblique, bien inclinée vers l’arrière, bien dégagée au garrot. Bras: De la même longueur que l’épaule ; l’angulation est telle que les antérieurs sont placés bien sous le chien à l’aplomb du garrot. Coude: Bien au corps, il joue librement sans être gêné par les côtes. Avant bras: Forts et droits, ne tournant ni en dedans ni en dehors. La longueur doit être légèrement supérieure à la hauteur de la poitrine. Métacarpes: Forts et flexibles. Pieds antérieurs: Compacts avec des coussinets résistants, doigts modérément cambrés, jamais plats ni ouverts, ne tournant ni en dedans ni en dehors.
MEMBRES POSTERIEURS: Vue d’ensemble: Forts, musclés, avec de bonnes angulations.
Grasset (genou): Bien angulé, sans exagération. Jambe: Bien développée. Jarret: Placés bas. Métatarse: Parallèle, donnant beaucoup d’impulsion. Pieds postérieurs: Identiques aux pieds antérieurs.
ALLURES: Dégagées, couvrant bien le terrain, sans exagération. Le pas doit être bien allongé, jamais raide ni relevé. Les postérieurs donnent beaucoup de propulsion. Bien coordonnées ; les membres se portent droit devant à l’avant comme à l’arrière.
PEAU: Elle doit être épaisse et lâche.
ROBE
Qualité du poil: Qu’il soit lisse ou dur, il est naturellement rêche, plat, droit, serré et dense avec un bon sous poil. Résistant aux conditions climatiques. Le ventre et le dessous du chien sont munis de poils. La robe toilettée doit paraître naturelle, jamais tondue.
Couleur du poil: Entièrement blanc ou blanc prédominant avec des marques fauves, citron ou noires, ou toute combinaison de ces couleurs, de préférence limitées à la tête et/ou à la naissance de la queue. Un peu de couleur sur le corps est toléré.
TAILLE: Mâles : hauteur idéale au garrot 36 cm, Femelles : hauteur idéale au garrot 33 cm. Il est essentiel de conserver une bonne construction et des bonnes proportions en tenant compte que ce terrier, sélectionné pour chasser le renard, doit pouvoir être mesuré derrière les épaules par deux mains de grandeur moyenne. Néanmoins, avec ces critères, les tailles inférieures sont acceptées.
DEFAUTS: Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité et de ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien et sa capacité à accomplir son travail traditionnel.
DEFAUTS ENTRAINANT L’EXCLUSION: • Chien agressif ou peureux. • Tout chien présentant de façon évidente des anomalies d’ordre physique ou comportemental sera disqualifié.
N.B.: • Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum. • Seuls les chiens sains et capables d’accomplir les fonctions pour lesquelles ils ont été sélectionnés, et dont la morphologie est typique de la race, peuvent être utilisés pour la reproduction.